Conditions d'utilisation

En téléchargeant ou en utilisant Famora, vous acceptez les présentes conditions. Elles s'appliquent à l'application mobile Famora, au site web Famora et à tout service associé que nous proposons (ensemble, le Service). Si vous ne les acceptez pas, merci de ne pas utiliser le Service.

1. Qui peut utiliser Famora

Vous devez avoir au moins 13 ans (16 ans dans l'EEE et au Royaume-Uni) pour utiliser Famora. Les profils que vous créez pour vos enfants au sein de votre famille ne sont pas des comptes : ils appartiennent à votre famille et seuls les adultes de la famille les gèrent.

2. Votre compte et votre famille

Vous pouvez vous connecter de façon anonyme, par e-mail, avec Apple ou avec Google. Lorsque vous créez ou rejoignez une famille, vous êtes responsable des données que vous ajoutez et des personnes que vous invitez. Le propriétaire de la famille peut régénérer les codes d'invitation, retirer des membres ou supprimer la famille. Merci de ne pas inviter quelqu'un dans votre famille sans son accord, et de ne pas utiliser les identifiants de connexion d'une autre personne.

3. Ce que vous pouvez et ne pouvez pas faire

Vous vous engagez à ne pas :

• copier, décompiler, désassembler ou tenter de toute autre manière d'extraire ou de démonter notre code source ;
• revendre, concéder en sous-licence, louer ou commercialiser tout ou partie de Famora sans notre autorisation écrite ;
• utiliser le Service pour publier des contenus illicites, harceler d'autres personnes ou porter atteinte aux droits de quiconque ;
• extraire des données de manière automatisée, faire un usage abusif de nos API, utiliser des robots sur le Service ou tenter de contourner les limites de débit et les contrôles de sécurité ;
• utiliser la marque, les logos ou les marques déposées de Famora, sauf tels qu'ils sont affichés par le Service lui-même.

Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent ces règles, en particulier lorsque cela permet de protéger les autres utilisateurs ou l'intégrité du Service.

4. Votre contenu vous appartient

Les événements, articles, recettes, photos et notes que vous ajoutez à votre famille vous appartiennent. Vous accordez à Famora une licence limitée pour héberger, traiter et afficher ce contenu dans le seul but de faire fonctionner le Service pour vous et les membres de votre famille. Nous ne vendons pas votre contenu et nous ne l'utilisons pas pour entraîner des modèles d'IA.

5. Abonnements, fonctionnalités gratuites et remboursements

Les fonctionnalités de base de Famora sont gratuites. Certaines fonctionnalités, notamment la Capture IA, l'import de recettes et la synchronisation bidirectionnelle avec Google Agenda, font partie de Famora Premium, facturé via l'App Store d'Apple ou Google Play. Les abonnements se renouvellent automatiquement jusqu'à leur résiliation. Vous pouvez résilier à tout moment depuis les réglages d'abonnement de votre appareil. Apple et Google traitent les remboursements des achats effectués sur leurs boutiques selon leurs propres règles ; nous ne pouvons pas traiter ces remboursements directement.

6. Mises à jour, modifications et arrêt du Service

Nous continuerons d'améliorer Famora. Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités ; nous pouvons également modifier la configuration minimale requise (système d'exploitation ou appareil) à mesure que les plateformes évoluent. Si une modification a un impact important sur votre utilisation du Service, nous ferons de notre mieux pour vous en informer à l'avance. Il se peut aussi que nous devions arrêter le Service ou une fonctionnalité donnée ; le cas échéant, nous vous en informerons dans un délai raisonnable et vous proposerons un moyen d'exporter vos données.

7. Services tiers

Famora s'appuie sur des services tiers, notamment Apple (connexion, achats intégrés), Google (connexion, API Google Agenda, services Play), RevenueCat (gestion des abonnements), Expo (notifications push) et les prestataires d'IA qui font fonctionner la Capture IA. Votre utilisation de ces services est également régie par leurs propres conditions ; nous ne sommes pas responsables de leurs agissements en dehors de Famora.

8. Appareil, connexion et frais de données

Vous êtes responsable de l'appareil sur lequel vous utilisez Famora, notamment de le maintenir chargé, à jour et exempt de toute modification non autorisée (jailbreak ou root, par exemple). Vous êtes également responsable de votre connexion internet et des frais de données facturés par votre opérateur mobile, y compris les frais d'itinérance lorsque vous utilisez Famora hors de votre pays de résidence.

9. Exactitude des informations importées

Des fonctionnalités comme la Capture IA et l'import de recettes extraient des données structurées (dates, ingrédients, horaires) à partir de photos, d'enregistrements audio ou de liens. L'IA peut mal lire ou inventer certains détails. Merci de vérifier ce que Famora extrait avant de vous y fier : nous ne sommes pas responsables des pertes résultant d'actions fondées sur des informations extraites inexactes.

10. Exclusion de garanties

Famora est fournie en l'état et selon disponibilité. Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons toute garantie, expresse ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon. La coordination familiale peut être compliquée et un logiciel peut connaître des défaillances ; nous vous encourageons à conserver des sauvegardes de tout ce que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre.

11. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Famora et son équipe ne sauraient être tenues responsables des dommages indirects, accessoires, consécutifs ou punitifs, ni de toute perte de bénéfices, de données ou de clientèle. Notre responsabilité totale pour toute réclamation découlant du Service ou s'y rapportant est limitée au montant que vous nous avez payé pour le Service au cours des douze mois précédant la réclamation, ou à 50 USD, le montant le plus élevé étant retenu.

12. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser Famora et supprimer votre compte à tout moment depuis l'écran des réglages. Nous pouvons suspendre ou fermer votre compte en cas de manquement important aux présentes conditions, mais nous essaierons de vous en avertir et de vous laisser la possibilité de remédier au problème au préalable, sauf si cela devait nuire à d'autres utilisateurs.

13. Modifications des présentes conditions

Si nous modifions les présentes conditions, nous mettrons à jour la date d'entrée en vigueur en haut de cette page et vous en informerons dans l'application ou par e-mail lorsque les changements sont importants. En continuant d'utiliser Famora après une modification, vous acceptez les conditions mises à jour.

14. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit de l'Angleterre et du pays de Galles, sans égard à ses règles de conflit de lois. Aucune disposition des présentes conditions ne vous prive des droits impératifs de protection des consommateurs dont vous bénéficiez dans votre pays de résidence.

15. Contact

Une question sur les présentes conditions ? Écrivez à support@aestheticallypleasing.app.