← Voltar para o Famora

Termos de Uso

Em vigor desde Maio de 2026

Esta é uma tradução feita por conveniência; se houver qualquer diferença, vale a versão em inglês.

Ao baixar ou usar o Famora, você concorda com estes termos. Eles se aplicam ao app Famora, ao site do Famora e a quaisquer serviços relacionados que oferecemos (em conjunto, o Serviço). Se você não concordar, não use o Serviço.

1. Quem pode usar o Famora

Você precisa ter pelo menos 13 anos (16 no EEE e no Reino Unido) para usar o Famora. Se você cria perfis para seus filhos dentro da sua família, esses perfis não são contas: eles pertencem à sua família e só os adultos da família os gerenciam.

2. Sua conta e sua família

Você pode entrar sem cadastro, com e-mail, com Apple ou com Google. Ao criar ou entrar em uma família, você assume a responsabilidade pelos dados que adiciona e pelas pessoas que convida. O titular da família pode gerar novos códigos de convite, remover membros ou excluir a família. Não convide ninguém para a sua família sem a permissão da pessoa, e não use o login de outra pessoa.

3. O que você pode e não pode fazer

Você concorda em não:

  • copiar, descompilar, fazer engenharia reversa ou tentar de outra forma extrair ou desmontar nosso código-fonte;
  • revender, sublicenciar, alugar ou comercializar qualquer parte do Famora sem nossa permissão por escrito;
  • usar o Serviço para enviar conteúdo ilegal, assediar outras pessoas ou violar os direitos de alguém;
  • fazer scraping, abusar das nossas APIs, usar bots contra o Serviço ou tentar burlar limites de uso e controles de segurança;
  • usar a marca, os logotipos ou as marcas registradas do Famora, exceto da forma como o próprio Serviço os exibe.

Podemos suspender ou encerrar contas que descumprirem estas regras, especialmente se isso proteger outros usuários ou a integridade do Serviço.

4. Seu conteúdo continua sendo seu

Os eventos, itens, receitas, fotos e notas que você adiciona à sua família pertencem a você. Você concede ao Famora uma licença limitada para hospedar, processar e exibir esse conteúdo apenas para que possamos operar o Serviço para você e para os membros da sua família. Não vendemos seu conteúdo e não o usamos para treinar modelos de IA.

5. Assinaturas, recursos gratuitos e reembolsos

Os recursos principais do Famora são gratuitos. Alguns recursos, incluindo o AI Capture, a importação de receitas e a sincronização nos dois sentidos com o Google Agenda, fazem parte do Famora Premium, cobrado pela Apple App Store ou pelo Google Play. As assinaturas renovam automaticamente até serem canceladas. Você pode cancelar a qualquer momento nos ajustes de assinatura do seu aparelho. A Apple e o Google tratam os reembolsos de compras feitas nas lojas deles de acordo com as próprias políticas; não conseguimos processar esses reembolsos diretamente.

6. Atualizações, mudanças e descontinuação

Vamos continuar melhorando o Famora. Podemos adicionar, alterar ou remover recursos; também podemos mudar os requisitos mínimos de sistema operacional ou de aparelho conforme as plataformas evoluem. Se uma mudança tiver um impacto relevante na forma como você usa o Serviço, faremos o possível para avisar com antecedência. Também pode ser necessário descontinuar o Serviço ou um recurso específico; se isso acontecer, daremos um aviso com prazo razoável e uma forma de exportar seus dados.

7. Serviços de terceiros

O Famora é construído com a ajuda de serviços de terceiros, incluindo Apple (login, compras no app), Google (login, API do Google Agenda, serviços do Play), RevenueCat (gestão de assinaturas), Expo (notificações push) e os provedores de IA que fazem o AI Capture funcionar. O uso desses serviços também é regido pelos termos de cada um; não somos responsáveis pelo que eles fazem fora do Famora.

8. Aparelho, conexão e cobranças de dados

Você é responsável pelo aparelho em que usa o Famora, incluindo mantê-lo carregado, atualizado e sem modificações (como jailbreak ou root). Você também é responsável pela conexão à internet e por quaisquer cobranças de dados da sua operadora, incluindo tarifas de roaming quando usar o Famora fora do seu país.

9. Precisão das informações importadas

Recursos como o AI Capture e a importação de receitas extraem dados estruturados (datas, ingredientes, horários) de fotos, áudios ou links. A IA pode ler errado ou inventar detalhes. Revise o que o Famora extrai antes de confiar nisso; não nos responsabilizamos por perdas causadas por agir com base em informações extraídas incorretamente.

10. Isenção de garantias

O Famora é fornecido no estado em que se encontra e conforme disponível. Na máxima extensão permitida por lei, nos isentamos de todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo garantias de comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação. A organização familiar pode ser bagunçada e softwares podem falhar; recomendamos manter cópias de tudo o que você não pode perder.

11. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, o Famora e sua equipe não se responsabilizam por danos indiretos, incidentais, consequenciais ou punitivos, nem por qualquer perda de lucros, dados ou reputação. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação decorrente do Serviço ou relacionada a ele se limita ao valor que você nos pagou pelo Serviço nos doze meses anteriores à reclamação, ou a USD 50, o que for maior.

12. Encerramento

Você pode parar de usar o Famora e excluir sua conta a qualquer momento na tela de ajustes. Podemos suspender ou encerrar sua conta se você descumprir estes termos de forma relevante, mas tentaremos avisar antes e dar uma chance de corrigir o problema, a menos que isso prejudique outros usuários.

13. Mudanças nestes termos

Se mudarmos estes termos, atualizaremos a data de vigência no topo desta página e avisaremos você no app ou por e-mail quando as mudanças forem relevantes. Continuar usando o Famora depois de uma mudança significa que você aceita os termos atualizados.

14. Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis da Inglaterra e do País de Gales, sem considerar suas regras de conflito de leis. Nada nestes termos elimina os direitos obrigatórios de proteção ao consumidor que você tem no lugar onde mora.

15. Contato

Dúvidas sobre estes termos? Mande um e-mail para support@aestheticallypleasing.app.